MAGIC WOOD: R&M&B

WHERE: Magic Wood, Schweiz.
WHO: Marlene, Hanes, Zadok, Romy and Bi Zaes.

CRAGSECTOR: Averstal

BOULDERS:  Tricky (P), Moos Gully (V), Drei leichte Boulder block3 (V), Blue Sky of Mine (F), Big Cheese (E), Grit the luxe (P)etc.

PHOTOS: Hanes and Bi Zaes.

LINKS: MAPS // TOPOS

Belmez Face siempre en nuestras vidas...

Todo empezó un viernes muy muy calmado… calor, sol (después de 6 días de lluvia non-stop) y muchas risas con las compañeras de piso .. el planning para el finde era fiesta, fiesta y más fiesta, ocupando horas de noche, para dormirlas de día… para ese viernes, la localización estaba más que clara: nuestro piso. 50 personas eran las invitadas, neveras llenas de cerveza, vino y licores varios, y los armarios rebosantes de snacks salados y dulces… mi habitación era la sala de baile (our dance floor, baby…) así que anduve arrinconando muebles, recogiendo pertenencias, y liberando espacio… el dj llegaría en cualquier momento a instalar su maquinaria… cuando de pronto sonó el teléfono…  we’re going to magic Wood for the weekend-starting early tomorrow morning.. wanna come? Yes of course!! (sin dudarlo respondí…)

Lo que me esperaba…. noche loca, sin lugar donde aposentar este cuerpo de princesa para poder descansar y empezar el motivante finde en condiciones… diosss!!! No sé si no dormí por los nervios o por la fiesta…. pero no hubieron consecuencias, el sábado estaba más que cargada de energía!!

 Anna y Bi // mi habitación transformada en "dance floor" 

 

A las 7 a.m. ya estaba ready, esperando a Marlene & co.: Hannes, Zadok y Romy cerraban el equipo de fanáticos!! Rumbo a Magic!! Tres horitas de viaje des de casa, compras al Hofer y entrada en Suiza…El paisaje… lo mejor después de la compañía… (Romy was really nice to share this trip with you!!)… y tranquilidad… dios… espero que esto dure mucho… no hay nada más que haya deseado tanto…Y la llegada al bosque mágico… un parquing-camping decepcionante, solaco para comer, y yemas sudorosas de postre… Como sorpresa Alex aparcado!!! Este mundo es taann pequeño…

No podía esperar más, para mi no había “siesta time”!!! decidimos combinar, zonita con bloques y playita de río para todos los gustos y colores… mi primer proyecto: Grit the luxe. Nos enzarzamos las tres, venga probar y probar pero la última regleta me quedaba lejos… igualmente… qué pedazo de blocón!!!! Grrrr… next time le doy un super apretón que se va a acagar…. Es muy recomendable, muy divertido: une equilibrio al principio con el mantel, fuerza en dedos para las mini regles, bíceps power+adherencia de pies, dinámico y… morfosidad… en este estaba clara la diferencia; yo era la más alta del trío calavera, y conseguía hacer el penúltimo paso… pero no llegaba al último… los chicos, aunque sudado en la primera parte de princesas, el final se lo reventaban… no sé como lo voy a hacer, pero me alargaré 5 cm y lo reventaré por la mitad!!! diooooosss!!!

Romy, Marlene and Bi: el trio calavera! (que tiemble Magic!!)

The beauty Romy in the perfect rock cheslong

Después nos adentramos al bosque… según me iban contando… mucho trabajo para sólo dos días.. dioss!!!! Nervios nervios nervios!!! La primera impresión de este bosque mágico fue muy muy buena, un mixt (y salvando distancias) entre Camarassa y su río (en Lleida), y los landings Zillertalenses…  (Magic tiene agujeros… pero nada que ver con Sundergrund en Zillertal… de rompe tobillos a traga cuerpos!!).

Má motivación:un bloque que combina técnica, posición de pies y fuerza es Big Cheese, muy bonito, proyecto de Romy que se va a zampar la próxima vez que le de un pegón: seguríssimo!!!

Romy traying hard in Big Cheese (inhumanaaaa!!)

Bi in Big Cheese

A otro nivel, Marlene le dio unos pegazos (de caerse arriba a modo de lendi) a su proyecto:  Austronautenfieber, otro blocón al alcance de pocos, hiperlargo, hiper alto, e hiper inhumano! Gozar es lo que hicimos Romy y yo viéndola dándole pegazos de la muerte….

Marlene in Austronautenfieber (al pot petit bona confitura!) 

Bi in Tricky

Y convinando los crashpads y los tiempos (necesarios) de descanso, Romy y yo nos enzarzamos en Tricky.. otro blocón muy recomendable!! al principio no entiendes nada...después, cuando haces el primer paso, te encuentras con una mierda sudada de lateral, y al tercer movimiento con una romas imposibles... si llegas a dominar eso... te sientes el p----- rey de Magic..

Y la noche llegó... y con ella el hambre (bueno, últimamente eso siempre está allí tocando los huevines!!!), el cansancio y el dolor cuerpil.... Risas con Alex, cuscus, pollo, y una noche compartida entre crashpads y sacos de dormir con Romy.... Danke dear...

Y a la mañana siguiente, esperando a los señores de la Van, reposamos cuerpos al calor del sol hasta después de desayunar... el bosque nos esperaba....

 Perfect weekend in the woods!

Hannes&Marlene in "siesta time" después de levantarse (¿?)

 Bi & Marlene (pict by Romy) Love the pic, love the moment, love her!!! Romy, you're missing!!!

Otros miles de proyectos para probar, para encadenar y para rebentar el cuerpo.. Marlene y Romy de guías y yo de sapo con ojos desorbitados.. no daba de mí, no abarcaba tanta línia bonita... después de un buen tour sin carga no supe que decir ante la pregunta: bueno, qué te apetece provar?? yo??? TODOOOO!!! jajajaja

Romy traying hard, beatifull line, beautifull girl, both strong!

Siguiendo con la tónica, a mi em dió para probar las cosas raras que iba viendo... encontré un viote super alto... senzillo, de regletitas, con un paso llegando al medio y con una pedazo de roma salvadora a mitad que te permite descansar y coger aire para terminar lo empezado.. (hay un punto de no retorno...) ME ENCANTÓ!! escalar esta pedazo de linia me motivó muchísimo, salir por allá arriba fué un orgasmo mental total... para mi, el mejor encadene de todo el finde...

Bi en Blue Sky of mine: paso regletita, roma salvadora y final apoteósico.

(no se ve muy bien la altura... pero es inhumano!!!)

Un fin de semana inhumano.. el primero que escalo entero des de que estoy en Innsbruck.. salir con la frago... cocinar en la hierva, fuego por la noche... ha sido un buen subidón, por todo... el lugar, el qué (escalar), poder desconectar, oler a bosque, saber a magnesio... pero sobretodo por la gente... con ellas dos hemos vivido momentos inhumanos... que Marlene haya querido compartir esto.. me ha hecho muy muy feliz... Hannes, Zadok... y Romy (qué bien haber cioncidido, de verdad!), muchas risas, hasta lágrimas compartidas... un ambiente más que saludable, bueno, bonito... de encanto (de encantar, sabes??)

 Magic Wood... para Magic People... enamorándome cada día...

[ENG]

It all started very very quiet on a Friday ... heat, sun (after 6 days of rain non-stop) and lots of laughs with flatmates .. the schedule for the weekend was a party, party and party, occupying hours of night to  rest during the day ... for that Friday, the location was more than clear: our flat. 50 people were invited, coolers full of beer, wine and spirits several, and closets full of snacks ... my room was the dance floor, so I walked cornered furniture, collecting belongings, and freeing up space ... the dj come at any time to install his machine ... when suddenly the phone rang ... we're going to Magic Wood for the weekend, starting early tomorrow morning .. wanna come? Yes of course! (I replied without hesitation ...)

What I expected .... crazy night, with nowhere to "put" this princess body and rest to start the weekend in a good conditions ... Gad! I do not know if I did not sleep for nerves or for the party .... but there were no consequences, Saturday was full of energy!

At 7 am I was ready, waiting for Marlene & co.: Hannes, Zadok and Romy closed the team! Road to Magic! Three short hours of travelling expenses from home, shopping Hofer and entry into Switzerland ... The landscape ... the best after the company ... (Romy was really nice to share this trip with you!) ... And quiet ... diooosss ... there's nothing else I have wanted so much ...

And the arrival to the magical forest ... a parking-camping disappointing, hard sun during the eating, and sweaty finger tips for dessert ... but a surprise: Alex parked there! This world isreaaally small ... I could not wait any longer, for me it wasn't "siesta time"! We decided to combine, area with blocks and beach, near the river for all "tastes and colors" ... my first project: the luxe Grit. The girl team came and try and try but the last movement was too away ...  what a cool boulder!! Grrrr ... next time I will give you a super try that you wanna alucinated!! .... It is highly recommended, fun, linking balance at first with the mantle, in strenght for mini crimp fingers, biceps power and feet grip, dynamic and ... "morfo" ... this was clearly the difference, I was the highest of the trio , and got to the penultimate movement ... but did not reach the last ... the guys, just burst the end ... I do not know what I'm going to do, but I lengthen  5 cm and I will do it! diooooosss!

Then we enter the woods ... to me ... a lot of work would count for only two days .. Dioss!! Nerves nerves nerves! The first impression of this MAgic Wood was very very good, a mixt (and saving distances) between Camarassa and its river (Lleida), and the landings Zillertalenses ... (Magic has holes ... but nothing to do with Sundergrund  in the Zillertal ...broken ankles to swallow bodies!).

More motivation: a block that combines technique, foot position and strength is Big Cheese, very nice, Romy's project,  the next time you'll crush it: seguríssimo!

Desfés les edicionsAt another level, Marlene gave several tries (Lendi stile) to her project: Austronautenfieber, another boulder available to few, hiperlong, hyper high and hyper inhuman!

And convinint the crashpads, Romy and I we engage in Tricky ..  another boulder highly recommended! at first did not understand anything ... then, when you do the first step, you come across a fucking sweaty lateral, and the third movement with an impossible slopy ... if you come to dominate it ... you feel the p ----- King of Magic ..

And the night came ... and with it hungry, fatigue and pain .... laughter with Alex, couscous, chicken, and a shared night with Romy .... Danke dear ...

And the next morning, waiting for the gentlemen/woman of the Van, abode bodies in the hot sun until after breakfast ... the forest was waiting for us ....

Thousands of projects to test, to chain and distroy the body .. Marlene and Romy guided me... After a good tour without load I didn't know what to answer when thay asked me: well, what do you feel like to try? I??? EVERYTHING! hahahaha

Following the keynote, I wanted to test the strange things I was seeing ... cool boulder I founded... super high ... simple, crimps, with a reaching step into the middle and with a cool sloopy which save you after, and allows you to relax and get some air to finish what you begun .. (there is a point of no return ...) LOVE IT!  go up there was a total mental orgasm ... for me, the best send of the weekend ...

Desfés les edicions

An inhuman weekend  .. Since I am in Innsbruck, the first entire I climbed .. van, cook, fire by night ... has been a good rush, all ... place, climb, power off, smell the forest, eat magnesium ... but above all,  people ... with the girls... was amazing... your made me very very happy ... Hannes, Zadok ... and Romy (how well have met you, really!), lots of laughter, shared tears to ... a more than healthy, well, pretty ... lovely....

Magic Wood ...  for Magic People ... falling in love every day ...